Költözés

A blogger új irányelvei miatt, ha netán bezárják a blogot - ami elképzelhető egyik-másik videó, ileltve kép miatt, a blogot átköltöztettem a wordpressre
https://twmmyforditasai.wordpress.com/
címre.

2014. július 10., csütörtök

RPAU Maria beszélget Robbal


M: Hi Rob
RP: Hi
M: How are you doing? My question, David said I have to ask you, is your tattoo, Rey’s tattoo, what was the idea behind it and what the hell is it doing?
RP: No one ever asked that.
M: There you go, that’s the burning question from your fans, they wanna ask to find out what the hell that tattoo was doing
RP: There are a few different ones. The one on my arm is
M: The one on your shoulder
RP: is a kind of sculpture. Sitting in the 0:28
M: Oh is it?
RP: Yeah.
M: What’s it doing? It looks like it’s praying.
RP: It’s a woman (???), on her/the knees.
M: Is it?
RP: But I just got it for some reason, no idea why doing it, and the other one is ACS
M: Yeah, what’s ACS stand for?
RP: It’s just a made up gang sign
M: Is it?
RP: And there’s an another one, that’s a weird a half-crucifix thing with a snake on it. But I don’t know what it meant.
M: Your performances, beautiful work.
Thank you mindenki.

M: Hello Rob
RP: Hello
RP: Hogy vagy? A kérdésem, David mondta, hogy téged kérdezzelek, a tetkó, Rey tetkója, honnan jött az ötlet és mit csinál?
RP: Eddig senki nem kérdezte ezt.
M: Itt az alkalom, ez érdekli a rajongóidat a leginkább, tudni szeretnék, hogy mit csinál az a tetkó.
RP: Volt pár. Az amelyik a karomon van
M: A válladon?
RP: Az egyfajta szobor.
M: Oh igen?
RP: Igen.
M: Mit csinál? Olyan, mintha imádkozna.
RP: Egy nő az, a térdein (lehet, hogy nem nő, de én azt értettem)
M: Igen?
RP: De nem tudom milyen okból lett az, aztán ott van az ASC
M: Mit jelent az ASC?
RP: Csak egy kitalált bandajel.
M: Igen?
RP: Aztán van még egy, egy furcsa fél-kereszt dolog, rajta egy kígyóval. De nem tudom mit akart jelenteni.
M: Az alakításotok nagyon jó volt.
Mindenki megköszöni mindenkinek.

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése